Senegal no puede indultar a un preso internacional, autor de crímenes de lesa humanidad

Hissène Habré y un guardia de la prisión
Hissène Habré y un guardia de la prisión

Los abogados y partidarios de Hissène Habré afirman que está enfermo y piden a las autoridades senegalesas que le concedan un indulto.

Nosotros, los abogados de miles de sus víctimas, rechazamos esta solicitud y exigimos que, de acuerdo con el histórico veredicto emitido por las Cámaras Africanas Extraordinarias (EAC) y las obligaciones internacionales de Senegal, el señor Hissène Habré cumpla la pena de cadena perpetua en la que fue condenado. Si el señor Habré está realmente enfermo (¿pero quién no recuerda su presunto “infarto” en vísperas del juicio?), Se le puede y se le debe dar un tratamiento adecuado sin que la ejecución de su sentencia sea suspendida por una medida de gracia .

Este juicio ejemplar, que hace honor a Senegal y África, estableció que Hissène Habré ordenó la comisión de crímenes despreciables -miles de asesinatos, el uso sistemático de la tortura, esclavitud sexual, violaciones- de los que los sobrevivientes aún llevan las cicatrices. Estas personas continúan sufriendo dolores crónicos relacionados con el abuso que sufrieron.

Las obligaciones internacionales de Senegal le prohíben recurrir al indulto. De hecho, el Estatuto del CAE es claro al respecto. El artículo 26.3 establece expresamente que el estado de ejecución de sentencias, aquí Senegal, está obligado por la duración de la sentencia dictada por las Salas. Otorgar un indulto presidencial violaría las obligaciones de Senegal en virtud del acuerdo firmado con la Unión Africana.

Este principio fue subrayado en la sentencia de la Sala de Apelaciones Africana Extraordinaria de 27 de abril de 2017, citando la jurisprudencia del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY). La Sala de Apelaciones recordó que Senegal está ejecutando la sentencia pronunciada “en nombre del Tribunal en aplicación del derecho internacional y no de su derecho interno”. En consecuencia, declaró la Sala, “este Estado (Senegal) no puede en ningún caso … alterar la naturaleza de esta pena, para no cuestionar su carácter verdaderamente internacional. ”(Párrs. 564 y 565) No podría ser más claro.

Además, el artículo 26.2 del Estatuto especifica que Las penas de prisión deben ejecutarse de acuerdo con las normas internacionales., y no nacional. Organismos internacionales como la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la Corte Europea de Derechos Humanos y el Comité contra la Tortura han desaprobado los indultos dictados a favor de personas condenadas por crímenes internacionales en que violan la obligación de sancionar estos delitos.

También llamamos la atención sobre el hecho de que las Cámaras ordenaron a Habré pagar 82.000 millones de francos CFA a las 7.396 personas designadas. Hasta el día de hoy, todavía no ha pagado ni un centavo a las víctimas. Hissène Habré ha escondido, y aún esconde, el dinero que robó al pueblo chadiano mientras las víctimas se reducen a manifestarse todos los días en las calles de N’Djamena para exigir el pago de una indemnización.

Un indulto no solo violaría las obligaciones internacionales de Senegal, sino que también sería una negación moral para sus miles de víctimas.

Yo Jacqueline MOUDEINA, abogada del Colegio de Abogados de N’Djamena +235 66 27 09 92
Me Assane Dioma NDIAYE, abogada del Colegio de Abogados de Dakar
Yo Georges-Henri BEAUTHIER, abogado del Colegio de Abogados de Bruselas
Yo William BOURDON, abogado del Colegio de Abogados de París + 33 6 08 45 55 46
Me Soulgan LAMBI, abogado del Colegio de Abogados de N’Djamena
Yo Delphine K. DJIRAIBE, abogada del Colegio de Abogados de N’Djamena
Yo Alain WERNER, abogado del Colegio de Abogados de Ginebra
Comunicado de prensa del colectivo de abogados de las víctimas de Hissène Habré

Deja una respuesta

A %d blogueros les gusta esto: